Custom Mattia & Cecco 56

Premier et unique propriétaire. Fait sur mesure pour les besoins du propriétaire, qui était censé l’utiliser pour le tour du monde, mais ce n’était pas le cas.

BON ÉTAT GÉNÉRAL, POUR INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720

INTÉRIEURS
4 cabines 4 salles de bain, 1 cabine atelier, 1 cabine équipage
2 cabines par coque, chacune avec sa salle de bain privative
Cabine d’atelier dans la coque gauche à l’arrière
Cabine équipage équipée de toilettes dans la coque droite à l’arrière
Coin salon avec table centrale
Cuisine équipée d’une plaque professionnelle, de 2 frigos et d’une glacière
Poste de pilotage interne composé de : manettes des gaz électroniques - joystick - traceur Garmin - vhf

INSTRUMENTATION
Boussole (n.3)
Pilote automatique Raymarine
Traceur (n.3)
Eco Raymarine
Bûche Raymarine
Station éolienne Raymarine
Radar Raymarine
VHF (n° 3)
Accélérateurs électroniques Volvo (n°3)
Treuil électrique
Propulseur d’étrave
Piles
Chargeur de batterie (n.2)
Onduleur
Panneaux solaires (2x125W)
Climatisation
Chauffage
Autoclave
Chaudière à eau chaude
Douche extérieure
Frigo
Glacière
Autoclave
Radio et stéréo
Haut-parleurs

ARMEMENT
Grand-voile lattée
Gênes avvogible
Avenue du parc Boma
Générateur
Dessalinisateur
Installation d’air comprimé
Treuils électriques (n.4)
Coussins de cockpit
Housses de console
Blackout
Moustiquaires

Travaux réalisés ces dernières années
2024 Nouveau Voilier Blanc
2018 Panneaux solaires installés
2016 Montage du nouveau traceur et du radar

Note sur le prix: BON ÉTAT GÉNÉRAL, POUR INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720

English
First and only owner. Tailor-made for the needs of the owner, who was supposed to use it for the round-the-world trip, but this was not the case.

GOOD GENERAL CONDITION, FOR INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720

INTERIORS
4 cabins 4 bathrooms, 1 workshop cabin, 1 crew cabin
2 cabins per hull, each with its own private bathroom
Workshop cabin in the left hull aft
Crew cabin equipped with toilet in the right hull aft
Seating area with central table
Kitchen equipped with professional hob, 2 fridges and icebox
Internal steering station consisting of: electronic throttles - joystick - Garmin plotter - vhf

INSTRUMENTATION
Compass (n.3)
Raymarine Autopilot
Plotter (n.3)
Eco Raymarine
Log Raymarine
Raymarine wind station
Radar Raymarine
VHF (No.3)
Volvo electronic engine throttles (No.3)
Electric Winch
Bow thruster
Batteries
Battery charger (n.2)
Inverter
Solar panels (2x125W)
Air conditioning
Heating
Autoclave
Hot water boiler
Outdoor shower
Fridge
Icebox
Autoclave
Radio and stereo
Speakers

ARMAMENT
Battened mainsail
Genoa avvogible
Boma park avenue
Generator
Watermaker
Compressed air installation
Electric winches (n.4)
Cockpit cushions
Console covers
Blackout
Mosquito nets

Works carried out in recent years
2024 New White Sailboat Set
2018 solar panels installed
2016 assembly of the new plotter and radar

Deutsch
Erster und einziger Besitzer. Maßgeschneidert für die Bedürfnisse des Eigners, der es für die Weltumrundung nutzen sollte, was aber nicht der Fall war.

GUTER ALLGEMEINER ZUSTAND, INFORMATION PIETRO VERDI +39 3281556720

INNENRÄUME
4 Kabinen, 4 Badezimmer, 1 Werkstattkabine, 1 Crewkabine
2 Kabinen pro Rumpf, jede mit eigenem Bad
Werkstattkabine im linken Rumpf achtern
Crewkabine mit Toilette im rechten Rumpf achtern ausgestattet
Sitzgruppe mit zentralem Tisch
Küche mit professionellem Herd, 2 Kühlschränken und Eisfach ausgestattet
Interner Steuerstand bestehend aus: elektronischen Drosselklappen - Joystick - Garmin-Plotter - UKW

INSTRUMENTATION
Kompass (Nr. 3)
Raymarine Autopilot
Plotter (Nr. 3)
Öko Raymarine
Baumstamm Raymarine
Raymarine Windstation
Radar Raymarine
UKW (Nr.3)
Drosselklappen des elektronischen Volvo-Motors (Nr. 3)
Elektrische Winde
Bugstrahlruder
Batterien
Batterieladegerät (Nr. 2)
Wechselrichter
Sonnenkollektoren (2x125W)
Klimatisierung
Heizung
Autoklav
Heißwasser-Boiler
Außendusche
Kühlschrank
Kühlschrank
Autoklav
Radio und Stereoanlage
Lautsprecher

BEWAFFNUNG
Durchgelattetes Großsegel
Genua verfügbar
Allee des Boma-Parks
Generator
Wassermacher
Druckluft-Installation
Elektrische Winden (Nr. 4)
Cockpit-Kissen
Konsolen-Abdeckungen
Verdunklung
Moskitonetze

In den letzten Jahren durchgeführte Arbeiten
2024 Neues weißes Segelboot-Set
Installation der Sonnenkollektoren 2018
2016 Montage des neuen Plotters und Radars

Español
Primer y único propietario. Hecho a medida para las necesidades del propietario, que se suponía que lo usaría para el viaje alrededor del mundo, pero este no fue el caso.

BUEN ESTADO GENERAL, PARA INFORMACIÓN PIETRO VERDI +39 3281556720

INTERIORES
4 camarotes 4 baños, 1 camarote taller, 1 camarote de tripulación
2 camarotes por casco, cada uno con su propio baño privado
Cabina taller en la popa izquierda del casco
Cabina de tripulación equipada con aseo en la popa derecha del casco
Zona de estar con mesa central
Cocina equipada con vitrocerámica profesional, 2 neveras y nevera
Puesto de dirección interno compuesto por: aceleradores electrónicos - joystick - plotter Garmin - vhf

INSTRUMENTACIÓN
Brújula (n.3)
Piloto automático de Raymarine
Plotter (n.3)
Eco Raymarine
Tronco Raymarine
Estación eólica de Raymarine
Radar Raymarine
VHF (No.3)
Aceleradores electrónicos del motor Volvo (n.º 3)
Cabrestante eléctrico
Hélice de proa
Baterías
Cargador de batería (n.2)
Inversor
Paneles solares (2x125W)
Climatización
Calefacción
Autoclave
Caldera de agua caliente
Ducha exterior
Nevera
Nevera
Autoclave
Radio y estéreo
Altavoces

ARMAMENTO
Vela mayor con sables
Génova avvogible
Avenida del parque Boma
Generador
Potabilizadora
Instalación de aire comprimido
Cabrestantes eléctricos (n.4)
Cojines de bañera
Fundas de consola
Apagón
Mosquiteros

Obras realizadas en los últimos años
2024 Nuevo Conjunto de Velero Blanco
Paneles solares instalados en 2018
2016 Montaje del nuevo plotter y radar

Nederlands
Eerste en enige eigenaar. Op maat gemaakt voor de behoeften van de eigenaar, die het moest gebruiken voor de wereldreis, maar dit was niet het geval.

GOEDE ALGEMENE STAAT, TER INFORMATIE PIETRO VERDI +39 3281556720

INTERIEURS
4 hutten 4 badkamers, 1 werkplaatscabine, 1 bemanningscabine
2 hutten per romp, elk met een eigen badkamer
Werkplaatscabine in de linker romp achter
Bemanningscabine voorzien van toilet in de rechter romp achterin
Zithoek met centrale tafel
Keuken uitgerust met professionele kookplaat, 2 koelkasten en vriesvak
Intern stuurstation bestaande uit: elektronische gashendels - joystick - Garmin plotter - marifoon

INSTRUMENTATIE
Kompas (nr. 3)
Raymarine stuurautomaat
Plotter (nr. 3)
Eco Raymarine
Log Raymarine
Raymarine windstation
Radar Raymarine
Marifoon (nr. 3)
Volvo elektronische motorgashendels (nr. 3)
Elektrische lier
Boegschroef
Batterijen
Acculader (n.2)
Omvormer
Zonnepanelen (2x125W)
Airco
Verwarming
Autoclaaf
Warmwaterboiler
Buiten douche
Koelkast
Icebox
Autoclaaf
Radio en stereo
Luidsprekers

BEWAPENING
Doorgelat grootzeil
Genua avvogible
De laan van het park van Boma
Generator
Watermaker
Perslucht installatie
Elektrische lieren (n.4)
Kuip kussens
Console afdekkingen
Verduistering
Klamboes

Werkzaamheden uitgevoerd in de afgelopen jaren
2024 Nieuwe witte zeilbootset
2018 zonnepanelen geplaatst
2016 montage van de nieuwe plotter en radar

Русский
Первый и единственный владелец. Заточен под нужды владельца, который должен был использовать его для кругосветного путешествия, но этого не произошло.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ, ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ ПЬЕТРО ВЕРДИ +39 3281556720

ИНТЕРЬЕРЫ
4 каюты, 4 ванные комнаты, 1 каюта мастерской, 1 каюта экипажа
2 каюты на корпус, каждая со своим санузлом
Каюта мастерской в левой части корпуса в кормовой части
Каюта экипажа оборудована туалетом в правой части корпуса в кормовой части корпуса
Зона отдыха с центральным столом
Кухня оборудована профессиональной плитой, 2 холодильниками и холодильником
Внутренний рулевой пост, состоящий из: электронных дроссельных заслонок - джойстик - плоттер Garmin - укв

ИНСТРУМЕНТОВКА
Компас (n.3)
Автопилот Raymarine
Плоттер (n.3)
Эко Рэймарин
Лог Raymarine
Ветряная станция Raymarine
Радар Raymarine
УКВ (No3)
Электронные дроссельные заслоноки Volvo (No3)
Электрическая лебедка
Носовое подруливающее устройство
Батареи
Зарядное устройство (n.2)
Инвертор
Солнечные батареи (2x125W)
Кондиционирование
Отопление
Автоклав
Водогрейный бойлер
Душ на открытом воздухе
Холодильник
Холодильник
Автоклав
Радио и стереосистема
Динамики

ВООРУЖЕНИЕ
Латаный грот
Генуя avvogible
Бома Парк Авеню
Генератор
Опреснитель морской воды
Установка сжатого воздуха
Электрические лебедки (4 шт.)
Подушки для кокпита
Чехлы для консолей
Затемнение
Москитные сетки

Работы, проведенные за последние годы
2024 Новый белый набор парусников
Установлено солнечных панелей в 2018 году
2016 Сборка нового плоттера и радара