Beneteau Oceanis Clipper 411

La société PHILIPPE PLAISANCE est ravie de vous proposer un OCEANIS 411 CLIPPER, version 3 cabines et 2 salles de bain. Ce voilier, reconnu pour ses qualités, bénéficie du savoir-faire BENETEAU et d’un équipement très interessant et complet : propulseur d’étrave, gréement remplacé, grand-voile neuve Full-Batten sur chariot à billes, capote, bimini, portique inox avec panneaux solaires, passerelle, ancre inox ULTRA, batteries AGM (2023), remplacement du calculateur et pupitre du pilote auto dont l'unité de puissance est hydraulique, lazy-bag (2022), AIS réception, etc. place de port et mise en main possible. Un modèle parfait pour vos croisières !

English
The company PHILIPPE PLAISANCE is delighted to offer you an OCEANIS 411 CLIPPER, version 3 cabins and 2 bathrooms. This sailboat, recognized for its qualities, benefits from BENETEAU's know-how and a very interesting and complete equipment: bow thruster, rigging replaced, new Full-Batten mainsail on ball carriage, hood, bimini, stainless steel gantry crane with solar panels, gangway, ULTRA stainless steel anchor, AGM batteries (2023), replacement of the computer and autopilot console whose power unit is hydraulic, lazy-bag (2022), AIS reception, etc. berth and handover possible. A perfect model for your cruises!

Italiano
L'azienda PHILIPPE PLAISANCE è lieta di offrirvi un OCEANIS 411 CLIPPER, versione 3 cabine e 2 bagni. Questa barca a vela, riconosciuta per le sue qualità, beneficia del know-how di BENETEAU e di un'attrezzatura molto interessante e completa: elica di prua, sartiame sostituito, randa Full-Batten nuova su carrello a sfere, cappuccio, bimini, gru a cavalletto in acciaio inox con pannelli solari, passerella, ancora ULTRA in acciaio inox, batterie AGM (2023), sostituzione del computer e della console dell'autopilota la cui unità di potenza è idraulica, lazy-bag (2022), ricezione AIS, ecc. ormeggio e consegna possibili. Un modello perfetto per le tue crociere!

Deutsch
Die Firma PHILIPPE PLAISANCE freut sich, Ihnen eine OCEANIS 411 CLIPPER in der Version mit 3 Kabinen und 2 Bädern anbieten zu können. Dieses Segelboot, das für seine Qualitäten bekannt ist, profitiert vom Know-how von BENETEAU und einer sehr interessanten und kompletten Ausstattung: Bugstrahlruder, Takelage ersetzt, neues Full-Latten-Großsegel auf Kugelwagen, Haube, Bimini, Portalkran aus Edelstahl mit Sonnenkollektoren, Gangway, ULTRA-Anker aus Edelstahl, AGM-Batterien (2023), Austausch des Computers und der Autopilot-Konsole, deren Antrieb hydraulisch ist, Lazy-Bag (2022), AIS-Empfang, etc. Liegeplatz und Übergabe möglich. Ein perfektes Modell für Ihre Kreuzfahrten!

Español
La empresa PHILIPPE PLAISANCE se complace en ofrecerle un OCEANIS 411 CLIPPER, versión 3 camarotes y 2 baños. Este velero, reconocido por sus cualidades, se beneficia del saber hacer de BENETEAU y de un equipamiento muy interesante y completo: hélice de proa, aparejo sustituido, nueva vela mayor de sable completo sobre carro de bolas, capó, bimini, grúa pórtico de acero inoxidable con paneles solares, pasarela, ancla de acero inoxidable ULTRA, baterías AGM (2023), sustitución del ordenador y de la consola del piloto automático cuya unidad de potencia es hidráulica, lazy-bag (2022), recepción AIS, etc. Posibilidad de atraque y entrega. ¡Un modelo perfecto para tus cruceros!

Nederlands
Het bedrijf PHILIPPE PLAISANCE is verheugd u een OCEANIS 411 CLIPPER, versie 3 hutten en 2 badkamers aan te bieden. Deze zeilboot, erkend om zijn kwaliteiten, profiteert van de knowhow van BENETEAU en een zeer interessante en complete uitrusting: boegschroef, tuigage vervangen, nieuw Full-Batten grootzeil op kogelwagen, kap, bimini, RVS portaalkraan met zonnepanelen, loopplank, ULTRA RVS anker, AGM accu's (2023), vervanging van de computer en stuurautomaatconsole waarvan de aandrijfeenheid hydraulisch is, lazy-bag (2022), AIS-ontvangst, enz. ligplaats en oplevering mogelijk. Een perfect model voor uw cruises!

Русский
Компания PHILIPPE PLAISANCE рада предложить Вам OCEANIS 411 CLIPPER, вариант 3 каюты и 2 ванные комнаты. Эта парусная лодка, признанная за свои качества, извлекает выгоду из ноу-хау BENETEAU и очень интересного и полного оснащения: носовое подруливающее устройство, заменен такелаж, новый грот Full-Batten на шаровой каретке, капот, бимини, козловой кран из нержавеющей стали с солнечными панелями, трап, якорь из нержавеющей стали ULTRA, батареи AGM (2023), замена компьютера и консоли автопилота, силовой блок которой гидравлический, lazy-bag (2022), рецепция AIS и др. Возможна стоянка и передача. Идеальная модель для ваших круизов!