Nauticat 361

Nauticat Finmar 361 de 1983, Kecht à pleines voiles, grand-voile, artimon, misaine, génois. cabine double à l’avant avec salle de bain, deuxième cabine à l’arrière avec salle de bain. Dinette avec cuisine entièrement équipée. Poste de conduite avec canapé .

English
Nauticat, Finmar 361 of 1983, Kecht with full sails, mainsail, mizzen, foresail, genoa. double cabin in the bow with bathroom, second cabin in the stern with bathroom. dinette with fully equipped kitchen. Driver's station with sofa .

Française
Nauticat, Finmar 361 de 1983, Kecht à pleines voiles, grand-voile, artimon, misaine, génois. cabine double à l’avant avec salle de bain, deuxième cabine à l’arrière avec salle de bain. Dinette avec cuisine entièrement équipée. Poste de conduite avec canapé .

Deutsch
Nauticat, Finmar 361 von 1983, Kecht mit vollen Segeln, Großsegel, Besan, Vorsegel, Genua. Doppelkabine im Bug mit Bad, zweite Kabine im Heck mit Bad. Essecke mit voll ausgestatteter Küche. Fahrerstation mit Sofa .

Español
Nauticat, Finmar 361 de 1983, Kecht con velas completas, vela mayor, mesana, vela de proa, génova. Camarote doble en proa con baño, segundo camarote en popa con baño. Comedor con cocina totalmente equipada. Puesto de conducción con sofá.

Nederlands
Nauticat, Finmar 361 van 1983, Kecht met volle zeilen, grootzeil, bezaan, voorzeil, genua. Dubbele hut in de boeg met badkamer, tweede hut in het achterschip met badkamer. Eethoek met volledig uitgeruste keuken. Bestuurderspost met bank .

Русский
Nauticat, Finmar 361 1983 года, Kecht с полными парусами, гротом, бизанью, форсом, генуей. Двухместная каюта в носовой части с санузлом, вторая каюта в кормовой части с санузлом. обеденная зона с полностью оборудованной кухней. Рабочее место водителя с диваном.