This Dufour 500 Grand Large from 2015 with her plumb bow, full beam, clean deck lay out and drop-down transom is a great performance cruiser. Cutter rigged with full battened main sail, staysail, code 0, genua, fore sail, retractable bow sprit, electric winches, etc. The clutter-free cockpit with twin helm stations offers generous seating, a drop-leaf table housing a sink, a tap and a fridge plus a stern seat which conceals a grill. Furthermore equipped with a 75PS Volvo Penta diesel engine, bow thruster, complete Raymarine navigation equipment, battery charger, inverter, solar panels, dinghy with outboard, life raft, water maker, washing machine, etc. Under deck an ample saloon, an athwartships galley, 3 cabins, 2 ensuite heads and a day head.  In short: a sleek, innovative and efficient cruiser with the comforts of home.  Diese Dufour 500 Grand Large aus dem Jahr 2015 mit lotrechte Bug, flache Kajütaufbau, großen und langen Rumpffenstern und ausladenden Heck mit klappbarer Plattform ist eine großartige Performance-Fahrtenyacht.  Kutter getakelt mit durchgelattetes Großsegel, Stagsegel, Code 0, Genua, Vorsegel, einziehbare Bugspriet, elektrische Winden, usw. Das übersichtliche Cockpit mit zwei Steuerstände bietet großzügige Sitzbereiche,  ein klappbarer Cockpittisch mit einem Waschbecken, Hahn und Kühlschrank, und ein Sitz im Heck mit viel Stauraum und integrierte Grill. Weiter ausgestattet mit einem 75PS Volvo Penta Dieselmotor, Bugstrahlruder, komplette Navigationsausstattung, Batterieladegerät, Wechselrichter, Sonnenkollektoren, Beiboot mit Außenborder, Rettungsinsel, Wassermacher, Waschmaschine, usw. Unter Deck eine großzügige Salon, eine üppige Kombüse getrennt in zwei Abteilungen direkt vorn an das Hauptschott,  3 Kabinen, zwei eigene Badezimmer und eine Gästetoilette. Kurz gesagt: eine elegante, innovative und effiziente Segelyacht mit viel Komfort. Este Dufour 500 Grand Large de 2015 con proa vertical, líneas afilidas y bajo el timonel un enorme garaje, con su puerta ocupando todo el espejo de popa y convertible en una plataforma de baño es un maravilloso crucero de altura. Aparejo cúter con vela mayor de sables forzados, vela de estay, code 0, genova, botalón extensible, cabrestantes elétricos, etc.  La bañera amplia con timonería doble offrece abundante espacio, una mesa plegable con fregadero, grifo y una nevera, y además un asiento en popa que destaca una parrilla. Más aún equipado con un motor diesel de 75 CV de Volvo Penta, hélice de proa, equipo de navegación Raymarine completo, cargador de baterías, inversor, paneles solares, bote auxiliar con fueraborda, balsa salvavidas, dessalinizador, lavadora, etc. Este yate se ofrece un distribucion de un salón amplio, tres camarotes dobles, dos baños en suite, un aseo para invitados y una cocina transversalmente a proa del salón dividida en dos espacios. En resumen: un crucero elegante con equipamiento innovador igual de cómodo al navegar como al fondear.  Deze Dufour 500 Grand Large uit 2015 met haar rechte boeg, slimme dek layout en electrisch uitklapbaar zwemplatform is een geweldige performance-cruiser. Kottergetuigd met een doorgelat grootzeil, staysail, code 0, genua, voorzeil, intrekbare boegspriet, elektrische lieren, etc. De hindernisvrije kuip met dubbel stuurwielsysteem biedt royaal zitgelegenheid, een complete buiten bbq, en een klapbare kuiptafel met spoelbak, kraan en koelkast. Verder uitgerust met een 75pk Volvo Penta dieselmotor, boegschroef, complete Raymarine navigatie-uitrusting, acculader, omvormer, zonnepanelen, bijboot met buitenboordmotor, reddingsvlot, watermaker, wasmachine, etc. Onder dek een ruime kajuit, een over de volle breedte geplaatste kombuis, 3 hutten, 2 natte cellen en een gastentoilet. In het kort: een elegant, innovatief en efficiënt toerjacht. Ce Dufour 500 de la gamme Grand Large de 2015 avec son carène à bouchains et son plan de pont très bien adapté à un équipage réduit est un vrai croiseur hauturier. Pack Grand-Prix avec grand-voile lattée, trinquette, Code 0, genois, voile d´avant, mât rallongé, winches électriques, etc. Le vaste cockpit avec deux barres à roue offre beaucoup de place, une grande table de cockpit avec un évier, un robinet et un réfrigérateur intégrés et de plus une planche située sous le banc arrière. De plus équipé avec un Volvo Penta moteur diesel de 75 CV, propulseur d´étrave, complet équipement de navigation de Raymarine,  chargeur de batteries, panneaux solaires, convertisseur, annexe avec moteur hors-bord, canot de sauvetage, dessalinisateur, lave-linge, etc. Sous le pont un carré très clair, une cuisine installée dans toute la largeur du bateau, 3 cabines, 2 salles de bains et un 1 toilette invite. En bref : un croiseur élégant, innovant et efficace.