Retour

Primatist G53

€549 900

Présenté par:

Idea Yachting

15, Rue Honoré Labande - C/O Puzzle Campus
Montecarlo
Monaco
+33 640623795

Voir tous les bateaux de ce vendeur
 

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Marque Primatist
Modèle G53
Année 2016
Condition Occasion
Prix €549 900
Type Moteur
Classe Autre
Longueur 16.12 m
Carburant Autre
Matériau de la coque Autre
Location Adriatic Sea, Italie
Statut en matière fiscale Taxe non payée
Longueur Hors Tout 16.12 m
Bau 4.95 m
Tirant d'eau max. 1 m
Tirant d'eau min. 1 m
Déplacement 22000 kg
Marque du moteur Volvo Penta IPS
Modèle de moteur D11 725
Carburant Autre
Puissance 725 hp
Heures de moteur 390
Marque du moteur Volvo Penta IPS
Modèle de moteur D11 725
Carburant Autre
Puissance 725 hp
Heures de moteur 390
Joystick Oui
Vitesse max. 36 kn
Vitesse de croisière 30 kn
Équipement Supplémentaire
  • Éclairages sous-marins
  • Garage
Appareillage Électrique
  • Prise de quai
  • Générateur
  • Convertisseur
Électronique
  • Sondeur
  • Radar
  • Loch-speedomètre
  • TV
  • Plotter
  • Pilote automatique
  • Radio
  • Compas
  • Lecteur CD
  • GPS
  • VHF
Équipement Interieur
  • Lave vaisselle
  • Propulseur d'étrave
  • Pompe de cale électrique
  • Four
  • Pompe de cale manuelle
  • Micro-onde
  • Compresseur
  • Air Conditionné
  • WC électrique
  • Chauffage
  • Eau chaude
  • Réfrigérateur
  • Chargeur de batteries
Équipement Extérieur/Options
  • Cockpit teck
  • Douchette de cockpit
  • Passavants teck
  • Passerelle
  • Radeau de survie
  • Coussins de cockpit
  • Table de cockpit
  • Échelle de bain
Architecte Pininfarina
Fabricant Primatist
Certification Certification CE
Cabines d’invités 3
Cabines d’équipage 1
Toilettes Invités 3
Toilettes Equipage 1
Nbre max. de passagers 14
Réservoirs de carburant 2000 litres
Réservoirs à eau douce 500 litres
Guindeau Guindeau électrique

Description

Voici l’étonnante Primatist G53, une création magistrale du célèbre designer Pininfarina, réputé pour son extérieur à couper le souffle et son savoir-faire méticuleux. Ce navire exceptionnel est doté d’une étonnante coque blanche méticuleusement entretenue pour s’assurer qu’il est en parfait état. Année après année, des mises à niveau dédiées le maintiennent non seulement beau, mais aussi débordant de fonctionnalités modernes, faisant de chaque voyage une expérience inoubliable.
Montez à l’intérieur et vous êtes accueilli par un cockpit spacieux conçu pour un confort et une détente ultimes. Le cockpit est doté d’un toit ouvrant en tissu à commande électrique, ce qui vous permet de vous prélasser au soleil ou de profiter de l’ombre fraîche d’une simple pression sur un bouton. Il intègre une cuisine bien équipée, parfaite pour préparer de délicieux repas tout en divertissant les invités. La grande table à manger située plus à l’arrière se transforme facilement en un somptueux transat, créant l’endroit idéal pour profiter du soleil, tout en plus de la commodité d’un garage pour votre annexe.
À l’intérieur, les intérieurs luxueux en bois clair respirent l’élégance et créent une atmosphère accueillante. Le Primatist G53 offre un aménagement d’hébergement polyvalent avec trois cabines magnifiquement aménagées. La cabine principale au milieu du navire est un sanctuaire de confort, avec beaucoup d’espace et une salle de bains pour une intimité bien méritée. La cabine VIP à l’avant est équipée de lits jumeaux coulissants et d’une salle de bain privée, offrant une flexibilité aux invités, tandis que la cabine d’invités à bâbord dispose de lits superposés accueillants, ce qui en fait une retraite parfaite pour la famille ou les amis. De plus, le bateau comprend une salle de bain pratique, ce qui améliore la commodité pour tous les invités à bord.
Propulsé par deux moteurs Volvo Penta IPS950, chacun d’une puissance impressionnante de 725 chevaux, ce navire atteint des vitesses exaltantes allant jusqu’à 36 nœuds, alliant harmonieusement performance et luxe. Pour ceux qui désirent l’allure du luxe sur l’eau sans compromettre les performances ou la fonctionnalité, le Primatist G53 se distingue comme un choix impeccable.
Découvrez la quintessence de l’élégance et de la performance marines avec le Primatist G53, votre porte d’entrée vers des aventures en pleine mer vous attend !

Italiano
Introducing the stunning Primatist G53, a masterful creation by renowned designer Pininfarina, renowned for its breathtaking exterior and meticulous craftsmanship. This exceptional vessel boasts an amazing white hull meticulously maintained to ensure she is in top condition. Year after year, dedicated upgrades keep her not only beautiful but also brimming with modern functionality, making every journey an unforgettable experience.
Step inside, and you're greeted by a spacious cockpit designed for ultimate comfort and relaxation. The cockpit features an electrically operated fabric sunroof, allowing you to bask in the sun or enjoy cool shade with just the touch of a button. She incorporates a well-equipped galley, perfect for preparing delightful meals while entertaining guests. The large dining table situated further aft easily converts to a sumptuous sun-bed, creating the perfect spot for soaking up the sun, all above the convenience of a garage for your tender.
Inside, the luxurious light wood interiors exude elegance, providing an inviting atmosphere throughout. The Primatist G53 offers a versatile accommodation layout with three beautifully appointed cabins. The full-beam amidship master cabin is a sanctuary of comfort, featuring ample space and an ensuite for well-deserved privacy. The VIP cabin forward comes equipped with twin sliding beds and a private bathroom, providing flexibility for guests, while the guest cabin on the port side features inviting bunk beds, making it a perfect retreat for family or friends. Additionally, the boat includes a practical day head, enhancing convenience for all the guests on board.
Powered by twin Volvo Penta IPS950 engines, each with an impressive 725 horsepower, this vessel achieves exhilarating speeds of up to 36 knots, seamlessly combining performance with luxury. For those who desire the allure of luxury on the water without compromising on performance or functionality, the Primatist G53stands out as an impeccable choice.
Experience the epitome of marine elegance and performance with the Primatist G53, your gateway to adventures on the open sea awaits!

Française
Voici l’étonnante Primatist G53, une création magistrale du célèbre designer Pininfarina, réputé pour son extérieur à couper le souffle et son savoir-faire méticuleux. Ce navire exceptionnel est doté d’une étonnante coque blanche méticuleusement entretenue pour s’assurer qu’il est en parfait état. Année après année, des mises à niveau dédiées le maintiennent non seulement beau, mais aussi débordant de fonctionnalités modernes, faisant de chaque voyage une expérience inoubliable.
Montez à l’intérieur et vous êtes accueilli par un cockpit spacieux conçu pour un confort et une détente ultimes. Le cockpit est doté d’un toit ouvrant en tissu à commande électrique, ce qui vous permet de vous prélasser au soleil ou de profiter de l’ombre fraîche d’une simple pression sur un bouton. Il intègre une cuisine bien équipée, parfaite pour préparer de délicieux repas tout en divertissant les invités. La grande table à manger située plus à l’arrière se transforme facilement en un somptueux transat, créant l’endroit idéal pour profiter du soleil, tout en plus de la commodité d’un garage pour votre annexe.
À l’intérieur, les intérieurs luxueux en bois clair respirent l’élégance et créent une atmosphère accueillante. Le Primatist G53 offre un aménagement d’hébergement polyvalent avec trois cabines magnifiquement aménagées. La cabine principale au milieu du navire est un sanctuaire de confort, avec beaucoup d’espace et une salle de bains pour une intimité bien méritée. La cabine VIP à l’avant est équipée de lits jumeaux coulissants et d’une salle de bain privée, offrant une flexibilité aux invités, tandis que la cabine d’invités à bâbord dispose de lits superposés accueillants, ce qui en fait une retraite parfaite pour la famille ou les amis. De plus, le bateau comprend une salle de bain pratique, ce qui améliore la commodité pour tous les invités à bord.
Propulsé par deux moteurs Volvo Penta IPS950, chacun d’une puissance impressionnante de 725 chevaux, ce navire atteint des vitesses exaltantes allant jusqu’à 36 nœuds, alliant harmonieusement performance et luxe. Pour ceux qui désirent l’allure du luxe sur l’eau sans compromettre les performances ou la fonctionnalité, le Primatist G53 se distingue comme un choix impeccable.
Découvrez la quintessence de l’élégance et de la performance marines avec le Primatist G53, votre porte d’entrée vers des aventures en pleine mer vous attend !

Deutsch
Wir stellen den atemberaubenden Primatist G53 vor, eine meisterhafte Kreation des renommierten Designers Pininfarina, der für sein atemberaubendes Äußeres und seine sorgfältige Handwerkskunst bekannt ist. Dieses außergewöhnliche Schiff verfügt über einen erstaunlichen weißen Rumpf, der sorgfältig gepflegt wurde, um sicherzustellen, dass es in einem Top-Zustand ist. Jahr für Jahr sorgen spezielle Upgrades dafür, dass sie nicht nur schön, sondern auch mit moderner Funktionalität ausgestattet ist, so dass jede Fahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
Treten Sie ein und werden Sie von einem geräumigen Cockpit begrüßt, das für ultimativen Komfort und Entspannung konzipiert ist. Das Cockpit verfügt über ein elektrisch betätigtes Stoffschiebedach, mit dem Sie sich mit nur einem Knopfdruck in der Sonne sonnen oder kühlen Schatten genießen können. Sie verfügt über eine gut ausgestattete Kombüse, die sich perfekt für die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten eignet, während Sie Gäste unterhalten. Der große Esstisch weiter achtern lässt sich leicht in eine prächtige Sonnenliege verwandeln und schafft den perfekten Ort, um die Sonne zu genießen, und das alles über dem Komfort einer Garage für Ihr Beiboot.
Im Inneren strahlt das luxuriöse Interieur aus hellem Holz Eleganz aus und sorgt für eine einladende Atmosphäre. Die Primatist G53 bietet eine vielseitige Unterkunftsaufteilung mit drei wunderschön ausgestatteten Kabinen. Die Hauptkabine mit voller Breite mittschiffs ist eine Oase des Komforts mit viel Platz und einem eigenen Bad für wohlverdiente Privatsphäre. Die VIP-Kabine im vorderen Bereich ist mit zwei Schiebebetten und einem eigenen Badezimmer ausgestattet, die den Gästen Flexibilität bieten, während die Gästekabine auf der Backbordseite mit einladenden Etagenbetten ausgestattet ist und somit ein perfekter Rückzugsort für Familie oder Freunde ist. Darüber hinaus verfügt das Boot über einen praktischen Tageskopf, der den Komfort für alle Gäste an Bord erhöht.
Angetrieben von zwei Volvo Penta IPS950-Motoren mit jeweils beeindruckenden 725 PS, erreicht dieses Schiff berauschende Geschwindigkeiten von bis zu 36 Knoten und verbindet dabei nahtlos Leistung mit Luxus. Für diejenigen, die sich den Reiz von Luxus auf dem Wasser wünschen, ohne Kompromisse bei Leistung oder Funktionalität einzugehen, ist der Primatist G53 eine tadellose Wahl.
Erleben Sie den Inbegriff mariner Eleganz und Leistung mit der Primatist G53, Ihr Tor zu Abenteuern auf dem offenen Meer!

Español
Presentamos el impresionante Primatist G53, una creación magistral del renombrado diseñador Pininfarina, famoso por su impresionante exterior y su meticulosa artesanía. Esta excepcional embarcación cuenta con un increíble casco blanco meticulosamente mantenido para garantizar que esté en óptimas condiciones. Año tras año, las actualizaciones dedicadas la mantienen no solo hermosa, sino también rebosante de funcionalidad moderna, lo que hace que cada viaje sea una experiencia inolvidable.
Al entrar, será recibido por una espaciosa cabina diseñada para la máxima comodidad y relajación. La cabina cuenta con un techo corredizo de tela operado eléctricamente, lo que le permite tomar el sol o disfrutar de una sombra fresca con solo tocar un botón. Incorpora una cocina bien equipada, perfecta para preparar deliciosas comidas mientras entretiene a los invitados. La gran mesa de comedor situada más a popa se convierte fácilmente en una suntuosa tumbona, creando el lugar perfecto para tomar el sol, todo por encima de la comodidad de un garaje para su embarcación auxiliar.
En el interior, los lujosos interiores de madera clara irradian elegancia y proporcionan un ambiente acogedor en todas partes. El Primatist G53 ofrece un diseño de alojamiento versátil con tres camarotes bellamente decorados. El camarote principal de manga completa en el centro del barco es un santuario de comodidad, con un amplio espacio y un baño privado para una merecida privacidad. El camarote VIP de proa está equipado con dos camas correderas y un baño privado, lo que brinda flexibilidad a los huéspedes, mientras que el camarote de invitados en el lado de babor cuenta con acogedoras literas, lo que lo convierte en un refugio perfecto para familiares o amigos. Además, el barco incluye un práctico cabezal de día, lo que mejora la comodidad de todos los huéspedes a bordo.
Propulsado por dos motores Volvo Penta IPS950, cada uno con una impresionante potencia de 725 caballos de fuerza, este buque alcanza velocidades estimulantes de hasta 36 nudos, combinando a la perfección el rendimiento con el lujo. Para aquellos que desean el encanto del lujo en el agua sin comprometer el rendimiento o la funcionalidad, el Primatist G53 se destaca como una elección impecable.
Experimente el epítome de la elegancia y el rendimiento marinos con el Primatist G53, ¡le espera su puerta de entrada a las aventuras en mar abierto!

Nederlands
Maak kennis met de verbluffende Primatist G53, een meesterlijke creatie van de beroemde ontwerper Pininfarina, bekend om zijn adembenemende exterieur en nauwgezette vakmanschap. Dit uitzonderlijke schip heeft een verbazingwekkende witte romp die zorgvuldig is onderhouden om ervoor te zorgen dat ze in topconditie is. Jaar na jaar houden speciale upgrades haar niet alleen mooi, maar ook boordevol moderne functionaliteit, waardoor elke reis een onvergetelijke ervaring wordt.
Stap binnen en u wordt begroet door een ruime cockpit die is ontworpen voor ultiem comfort en ontspanning. De cockpit is voorzien van een elektrisch bedienbaar stoffen schuifdak, zodat u met één druk op de knop kunt zonnebaden in de zon of kunt genieten van koele schaduw. Ze beschikt over een goed uitgeruste kombuis, perfect voor het bereiden van heerlijke maaltijden terwijl u gasten ontvangt. De grote eettafel die verder naar achteren is geplaatst, kan gemakkelijk worden omgebouwd tot een weelderige ligstoel, waardoor de perfecte plek ontstaat om van de zon te genieten, alles boven het gemak van een garage voor uw tender.
Binnen stralen de luxueuze lichthouten interieurs elegantie uit en zorgen ze voor een uitnodigende sfeer. De Primatist G53 biedt een veelzijdige accommodatie-indeling met drie prachtig ingerichte hutten. De midscheepse hoofdcabine over de volle breedte is een toevluchtsoord van comfort, met voldoende ruimte en een eigen badkamer voor welverdiende privacy. De VIP-cabine voorin is uitgerust met twee schuifbedden en een eigen badkamer, die flexibiliteit biedt voor gasten, terwijl de gastenhut aan bakboordzijde is voorzien van uitnodigende stapelbedden, waardoor het een perfect toevluchtsoord is voor familie of vrienden. Bovendien is de boot voorzien van een praktisch daghoofd, wat het gemak voor alle gasten aan boord vergroot.
Aangedreven door twee Volvo Penta IPS950-motoren, elk met een indrukwekkende 725 pk, bereikt dit schip opwindende snelheden tot 36 knopen, waarbij prestaties naadloos worden gecombineerd met luxe. Voor degenen die de allure van luxe op het water wensen zonder concessies te doen aan prestaties of functionaliteit, onderscheidt de Primatist G53 zich als een onberispelijke keuze.
Ervaar de belichaming van maritieme elegantie en prestaties met de Primatist G53, uw toegangspoort tot avonturen op open zee wacht op u!

Русский
Представляем потрясающий Primatist G53, мастерское творение известного дизайнера Pininfarina, известного своим захватывающим внешним видом и тщательным мастерством изготовления. Это исключительное судно может похвастаться удивительным белым корпусом, который тщательно обслуживается, чтобы оно находилось в отличном состоянии. Год за годом специальные обновления делают ее не только красивой, но и наполненной современными функциями, делая каждое путешествие незабываемым.
Зайдите внутрь, и вас встретит просторный кокпит, предназначенный для максимального комфорта и отдыха. Кокпит оснащен тканевым люком с электроприводом, позволяющим вам греться на солнце или наслаждаться прохладной тенью одним нажатием кнопки. Она включает в себя хорошо оборудованный камбуз, идеально подходящий для приготовления восхитительных блюд и развлечения гостей. Большой обеденный стол, расположенный дальше в кормовой части, легко превращается в роскошный шезлонг, создавая идеальное место для принятия солнечных ванн, и все это помимо удобства гаража для вашего тендера.
Внутри роскошные интерьеры из светлого дерева источают элегантность, создавая уютную атмосферу во всем. Primatist G53 предлагает универсальную планировку помещений с тремя прекрасно оборудованными каютами. Мастер-каюта во всю ширину судна на миделе — это святилище комфорта, с большим пространством и ванной комнатой для заслуженного уединения. VIP-каюта в носовой части оборудована двумя односпальными раздвижными кроватями и собственной ванной комнатой, обеспечивающей гибкость для гостей, в то время как гостевая каюта по левому борту оснащена уютными двухъярусными кроватями, что делает ее идеальным местом для отдыха семьи или друзей. Кроме того, лодка включает в себя практичный дневной санузел, повышающий удобство для всех гостей на борту.
Оснащенное двумя двигателями Volvo Penta IPS950, каждый из которых имеет впечатляющие 725 лошадиных сил, это судно развивает головокружительную скорость до 36 узлов, органично сочетая в себе производительность и роскошь. Для тех, кто желает очарования роскоши на воде без ущерба для производительности или функциональности, Primatist G53 выделяется как безупречный выбор.
Испытайте воплощение морской элегантности и производительности с Primatist G53, ваши ворота в приключения в открытом море ждут!

Catégorie de navigation

A - Océan

Accessoires supplémentaires

Équipement de navigation
Indicateur d'angle de gouvernail (Raymarine), Antenne radar (Raymarine), Contrôle électronique du moteur, Odomètre (Raymarine), Affichage (Volvo Penta), VHF DSC, Sondeur de profondeur (Raymarine), GPS (Raymarine), Interface, Journal (Raymarine), Pilote automatique (Raymarine), Traceur de cartes (Raymarine Hybrid Touch 12"), Radar (Raymarine), Radio VHF (Raymarine), Système de positionnement dynamique.

Scène et technique
Détecteur de fumée/gaz, 2 Alarmes moteur, Alarme de cale, Ancre, Intercepteur de trim dynamique automatique (Volvo Penta), Pompe à pression d'eau, Auto-Trim, Batteries, Chargeur de batterie (Quick, nouveau 2024), Propulseur d'étrave (Side Power), Projecteur directionnel, Volets électriques, Garage à annexe, Système d'extinction d'incendie (Nouveau 2024), Indicateurs de volets, Éclairages de courtoisie, 2 lumières sous-marines (Bleues), Passerelle (Opacmare hydraulique télescopique), Plateforme, Pompe de cale automatique, Porte d'entrée, Connecteur de courant à quai, Système de connecteur de port d'eau, Redresseur de tension, table de cockpit (Télescopique), Klaxon, 2 Treuils de poupe, Treuils d'étrave.

Installations domestiques à bord
Climatisation (Webasto), BBQ/gril, Système d'eau chaude (Quick 80L), Coffre-fort, Climatisation inverter, Connexion Internet, Station d'épuration des eaux usées, Sol en bois intérieur, Prises 12V, Prises 220V, Réservoir d'eaux noires, Caméra vidéo (sur le cockpit), 4 Toilettes électriques.

Équipement de sécurité
Canot de sauvetage (Nouveau 12 pax).

Divertissement
Haut-parleurs (Nouveau 2024), Antenne TV satellite (Raymarine), Décodeur satellite, Home cinéma, Mécanisme de levage de TV, Hi-Fi, 5 TV.

Cuisine et appareils
Cuisine, Four (Sage nouveau 2024), 2 Réfrigérateurs, Machine à glaçons, Lave-vaisselle (Candy nouveau 2024), Plaque de cuisson en céramique (Induction).

Tapisserie
Bimini, Coussins, Coussins de poupe, Coussins d'étrave, Rideaux occultants, Couverture de fenêtre (Nouveau 2024), Moustiquaires.

Notes sur les accessoires

Positionnement Dynamique
2 Lumières Sous-Marines, 2 Bleues
Système Stéréo Fusion Haute Performance avec 2 haut-parleurs Hertz et un caisson de basses dans le cockpit, tandis que 4 haut-parleurs Fusion dans le salon principal
Routeur Wi-Fi
Téléviseurs avec Sky et Netflix dans toutes les cabines et dans les deux salons
Prises USB dans toutes les zones
Toit Ouvrant sur le cockpit

Travaux 2024/2025
Tous nouveaux auvents
Nouveaux coussins à l'avant
Nouvel pare-soleil
Nouvelles lumières LED
Nouveau matelas de cabine d'équipage, 75 cm de large
Nouveau joint de garage
Révision de la pompe hydraulique pour l'ouverture du garage
Nouvelle unité de contrôle de clapet Volvo
Isolateur galvanique
Nouvel élément chauffant de chaudière
Nouveau lave-vaisselle
Nouveau micro-ondes combiné - friteuse à air
Nouveau radeau de sauvetage pour 12 personnes (Mai)
Nouvelles batteries
Pro-Speed dans les arbres et les hélices

Moteurs
Dernier service en mars 2023, 40 heures depuis ce service
Révision de la turbine du moteur gauche
Modification des collecteurs d'échappement + brides
Élévation des courbes d'échappement

Générateur
Service en mai 2024
Révision du collecteur
Révision de l'échangeur de chaleur
Révision du riser
Révision de l'échangeur d'air
Révision de la pompe à eau

Avertissement

La société offre les détails de ce navire de bonne foi, mais ne peut garantir ni assurer l'exactitude de ces informations ni garantir l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents ou à ses experts d'examiner les détails que l'acheteur souhaite valider. Ce navire est proposé sous réserve de vente préalable, de changement de prix ou de retrait sans préavis.

Montre Plus…

Présenté par:

Idea Yachting

15, Rue Honoré Labande - C/O Puzzle Campus
Montecarlo
Monaco
+33 640623795

Voir tous les bateaux de ce vendeur
 

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Présenté par:

Idea Yachting

15, Rue Honoré Labande - C/O Puzzle Campus
Montecarlo
Monaco
+33 640623795

Voir tous les bateaux de ce vendeur
 

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Services

X