Azimut 68E

-------- PRIX RÉDUIT ----------
Bateau bien suivi. UNE FORTE MOTIVATION POUR VENDRE !!

REMISE à niveau importante 2022 pour la sellerie intérieure et extérieure. Nouvelle instrumentation intérieure + FLY RAYMARINE
Stabilisateur Seakeeper

4 cabines 3 salles de bain + marin

Les données sont considérées comme correctes mais non contractuelles. Cela ne constitue en aucun cas un document contractuel. Le prix affiché doit être pris en compte net des commissions d’agence à appliquer sur la valeur finale de clôture.

Notes sur le prix: PRIX RÉDUIT TRATTABILE + COMMISSIONS

English
-------- REDUCED PRICE ----------
Boat well followed. STRONG MOTIVATION TO SELL!!

Important REFIT 2022 for interior and exterior upholstery. New interior instrumentation + FLY RAYMARINE
Seakeeper stabilizer

4 cabins 3 bathrooms + sailor

Data considered correct but not contractual. This does not constitute a contractual document under any circumstances. The price displayed is to be considered net of agency commissions to be applied on the final closing value.

Française
-------- PRIX RÉDUIT ----------
Le bateau a bien suivi le bateau. UNE FORTE MOTIVATION POUR VENDRE !!

REMISE à niveau importante 2022 pour la sellerie intérieure et extérieure. Nouvelle instrumentation intérieure + FLY RAYMARINE
Stabilisateur Seakeeper

4 cabines 3 salles de bain + marin

Les données sont considérées comme correctes mais non contractuelles. Cela ne constitue en aucun cas un document contractuel. Le prix affiché doit être pris en compte net des commissions d’agence à appliquer sur la valeur finale de clôture.

Deutsch
--------REDUZIERTER PREIS----------
Das Boot folgte gut. STARKE MOTIVATION ZU VERKAUFEN!!

Wichtiger UMBAU 2022 für Innen- und Außenpolsterung. Neue Inneninstrumentierung + FLY RAYMARINE
Seakeeper-Stabilisator

4 Kabinen, 3 Badezimmer + Matrose

Daten gelten als korrekt, aber nicht vertraglich. Dies stellt unter keinen Umständen ein Vertragsdokument dar. Der angezeigte Preis gilt als Nettoberücksichtigung der Agenturprovisionen, die auf den endgültigen Abschlusswert angewendet werden.

Español
-------- PRECIO REDUCIDO ----------
Barco bien seguido. ¡MOTIVACIÓN FUERTE PARA VENDER!

REFIT importante 2022 para tapicería interior y exterior. Nueva instrumentación interior + FLY RAYMARINE
Estabilizador Seakeeper

4 camarotes 3 baños + marinero

Datos considerados correctos pero no contractuales. Esto no constituye un documento contractual bajo ninguna circunstancia. El precio mostrado debe considerarse neto de las comisiones de la agencia que se aplicarán sobre el valor final de cierre.

Nederlands
-------- VERLAAGDE PRIJS ----------
Boot volgde verder. STERKE MOTIVATIE OM TE VERKOPEN!!

Belangrijke OMBOUW 2022 voor binnen- en buitenbekleding. Nieuwe interieurinstrumentatie + FLY RAYMARINE
Seakeeper-stabilisator

4 hutten, 3 badkamers + matroos

Gegevens worden als correct beschouwd, maar niet contractueel. Dit vormt onder geen enkele omstandigheid een contractueel document. De weergegeven prijs wordt beschouwd als netto van de makelaarscommissies die op de uiteindelijke afsluitingswaarde worden toegepast.

Русский
-------- СНИЖЕННАЯ ЦЕНА ----------
Лодка была хорошо проследована. СИЛЬНАЯ МОТИВАЦИЯ ПРОДАВАТЬ!!

Важный РЕМОНТ 2022 года для внутренней и внешней обивки. Новое внутреннее оборудование + FLY RAYMARINE
Стабилизатор Seakeeper

4 каюты 3 туалета + моряк

Данные считаются корректными, но не соответствуют контракту. Это ни при каких обстоятельствах не является договорным документом. Указанная цена считается за вычетом комиссионных агентств, которые будут применяться к итоговой стоимости закрытия.