Airon AIRON 400 T-TOP

AIRON MARINE 400 T-TOP de 2009 équipé de 2 moteurs Volvo D4-300IPS de 310CV (347h).
2 cabines dont une double à l'avant et une triple à l'arrière, 1 salle d'eau avec douche et wc électrique.
Passerelle hydraulique, guindeau électrique, toit ouvrant électrique.
Sellerie cockpit neuve 2024
Entretien trés sérieux des moteurs et IPS par concessionnaire Volvo.
Le bateau est doux sur les vagues et facile à manoeuvrer avec son joystick.
Pavillon Français
TVA Payée.

English
AIRON MARINE 400 T-TOP from 2009 equipped with 2 Volvo D4-300IPS engines of 310HP (347h).
2 cabins, one double at the front and one triple at the rear, 1 bathroom with shower and electric toilet.
Hydraulic gangway, electric windlass, electric sunroof.
New cockpit upholstery 2024
Very serious engine and IPS maintenance by Volvo dealer.
The boat is smooth on the waves and easy to maneuver with its joystick.
French Pavilion
VAT paid.

Italiano
AIRON MARINE 400 T-TOP del 2009 equipaggiato con 2 motori Volvo D4-300IPS da 310HP (347h).
2 cabine, una doppia a prua e una tripla a poppa, 1 bagno con doccia e wc elettrico.
Passerella idraulica, salpa ancora elettrico, tettuccio apribile elettrico.
Nuova tappezzeria pozzetto 2024
Manutenzione molto seria del motore e dell'IPS da parte del concessionario Volvo.
La barca è liscia sulle onde e facile da manovrare con il suo joystick.
Padiglione Francia
IVA pagata.

Deutsch
AIRON MARINE 400 T-TOP aus dem Jahr 2009 ausgestattet mit 2 Volvo D4-300IPS Motoren mit 310PS (347h).
2 Kabinen, eine Doppelkabine vorne und eine Dreibettkabine hinten, 1 Badezimmer mit Dusche und elektrischer Toilette.
Hydraulische Gangway, elektrische Ankerwinde, elektrisches Schiebedach.
Neue Cockpitpolsterung 2024
Sehr ernsthafte Motor- und IPS-Wartung durch Volvo-Händler.
Das Boot liegt geschmeidig auf den Wellen und lässt sich mit dem Joystick leicht manövrieren.
Französischer Pavillon
Gezahlte Mehrwertsteuer.

Español
AIRON MARINE 400 T-TOP de 2009 equipado con 2 motores Volvo D4-300IPS de 310HP (347h).
2 camarotes, uno doble en la parte delantera y otro triple en la parte trasera, 1 baño con ducha y WC eléctrico.
Pasarela hidráulica, molinete eléctrico, techo corredizo eléctrico.
Nueva tapicería del cockpit 2024
Mantenimiento muy serio del motor y del IPS por parte del concesionario Volvo.
El barco es suave con las olas y fácil de maniobrar con su joystick.
Pabellón de Francia
IVA pagado.

Nederlands
AIRON MARINE 400 T-TOP uit 2009 voorzien van 2 Volvo D4-300IPS motoren van 310PK (347h).
2 hutten, een tweepersoonshut aan de voorkant en een driepersoonshut aan de achterzijde, 1 badkamer met douche en elektrisch toilet.
Hydraulische loopplank, elektrische ankerlier, elektrisch schuifdak.
Nieuwe kuipbekleding 2024
Zeer serieus motor- en IPS-onderhoud door Volvo-dealer.
De boot is soepel op de golven en gemakkelijk te manoeuvreren met zijn joystick.
Frans Paviljoen
BTW betaald.

Русский
AIRON MARINE 400 T-TOP с 2009 года оснащается 2 двигателями Volvo D4-300IPS мощностью 310 л.с. (347 ч).
2 каюты, одна двухместная спереди и одна трехместная сзади, 1 ванная комната с душем и электрическим туалетом.
Гидравлический трап, электрический брашпиль, люк с электроприводом.
Новая обивка кокпита 2024
Очень серьезное обслуживание двигателя и IPS дилером Volvo.
Лодка плавно держится на волнах и легко маневрирует с помощью джойстика.
Французский павильон
НДС уплачен.