Cantieri di Sarnico Sarnico 45

Né en 1995, de la collaboration fructueuse avec le studio de design Nuvolari-Lenard, le 45 pieds des chantiers navals Sarnico est un classique qui continue de recevoir l’opinion enthousiaste des nouveaux propriétaires.

L’aménagement comprend un grand salon avec canapé, table à manger et une cuisine attenante entièrement équipée. Les cabines sont deux véritables suites indépendantes, séparées l’une de l’autre afin d’assurer un maximum d’intimité.
Cette caractéristique et la position centrale de la salle des machines, qui confère une excellente stabilité tant au mouillage qu’en mer, sont des éléments rares et précieux pour un bateau de cette taille.

English
Born in 1995, from the successful collaboration with the Nuvolari-Lenard design studio, the 45-footer from the Sarnico Shipyards is a classic that still continues to receive the enthusiastic opinion of new owners.

The layout includes a large living room with sofa, dining table and adjoining fully equipped kitchen. The cabins are two real independent suites, separated from each other in order to ensure maximum privacy.
This feature and the central position of the engine room, which gives excellent stability both at anchor and at sea, are rare and valuable elements for a boat of this size.

Française
Né en 1995, de la collaboration fructueuse avec le studio de design Nuvolari-Lenard, le 45 pieds des chantiers navals Sarnico est un classique qui continue de recevoir l’opinion enthousiaste des nouveaux propriétaires.

L’aménagement comprend un grand salon avec canapé, table à manger et une cuisine attenante entièrement équipée. Les cabines sont deux véritables suites indépendantes, séparées l’une de l’autre afin d’assurer un maximum d’intimité.
Cette caractéristique et la position centrale de la salle des machines, qui confère une excellente stabilité tant au mouillage qu’en mer, sont des éléments rares et précieux pour un bateau de cette taille.

Deutsch
Der 1995 aus der erfolgreichen Zusammenarbeit mit dem Designstudio Nuvolari-Lenard hervorgegangene 45-Fuß-Boot der Sarnico-Werften ist ein Klassiker, der auch heute noch die begeisterte Meinung neuer Eigner erhält.

Die Aufteilung umfasst ein großes Wohnzimmer mit Sofa, Esstisch und angrenzender voll ausgestatteter Küche. Bei den Kabinen handelt es sich um zwei echte unabhängige Suiten, die voneinander getrennt sind, um maximale Privatsphäre zu gewährleisten.
Dieses Merkmal und die zentrale Position des Maschinenraums, die sowohl vor Anker als auch auf See eine hervorragende Stabilität bietet, sind seltene und wertvolle Elemente für ein Boot dieser Größe.

Español
Nacido en 1995, fruto de la exitosa colaboración con el estudio de diseño Nuvolari-Lenard, el barco de 45 pies de los astilleros Sarnico es un clásico que sigue recibiendo la opinión entusiasta de los nuevos propietarios.

La distribución incluye una gran sala de estar con sofá, mesa de comedor y cocina contigua totalmente equipada. Los camarotes son dos verdaderas suites independientes, separadas entre sí para garantizar la máxima privacidad.
Esta característica y la posición central de la sala de máquinas, que proporciona una excelente estabilidad tanto en el ancla como en el mar, son elementos raros y valiosos para un barco de este tamaño.

Nederlands
Geboren in 1995, uit de succesvolle samenwerking met de ontwerpstudio Nuvolari-Lenard, is de 45-voeter van de Sarnico Shipyards een klassieker die nog steeds de enthousiaste mening van nieuwe eigenaren krijgt.

De indeling omvat een grote woonkamer met bank, eettafel en aangrenzende volledig uitgeruste keuken. De hutten zijn twee echte onafhankelijke suites, gescheiden van elkaar om maximale privacy te garanderen.
Deze eigenschap en de centrale positie van de machinekamer, die zowel voor anker als op zee een uitstekende stabiliteit geeft, zijn zeldzame en waardevolle elementen voor een boot van dit formaat.

Русский
Появившаяся на свет в 1995 году в результате успешного сотрудничества с дизайн-студией Nuvolari-Lenard, 45-футовая яхта от верфи Sarnico Shipyards является классикой, которая до сих пор продолжает получать восторженные отзывы новых владельцев.

Планировка включает в себя большую гостиную с диваном, обеденным столом и прилегающую полностью оборудованную кухню. Каюты представляют собой два настоящих независимых люкса, отделенных друг от друга с целью обеспечения максимальной конфиденциальности.
Эта особенность и центральное расположение машинного отделения, которое дает отличную устойчивость как на якоре, так и в море, являются редкими и ценными элементами для лодки такого размера.