Bertram 43 Convertible

Bateau iconique de qualité supérieure, la dernière version originale du chantier américain, aux lignes classiques, douces et intemporelles. Des intérieurs clairs, déjà avant-gardistes dans les années 90.
Cuisine SÉPARÉE et super équipée. Maintenance constante et précise, moteurs révisés et vérifiés.
Séance photo détaillée sur demande. Prix largement négociable pour une négociation rapide. Possibilité d’échanger avec un bateau plus petit ou même avec une voiture.

English
Iconic boat of superior quality, the latest original version of the American Shipyard, classic, soft and timeless lines. Clear interiors, already avant-garde in the 90s.
SEPARATE and super equipped kitchen. Constant and accurate maintenance, overhauled and checked engines.
Extensive detailed photo shoot on request. Price widely negotiable for quick negotiation. Availability to exchange with a smaller boat or even with a car.

Française
Bateau iconique de qualité supérieure, la dernière version originale du chantier américain Shipyard, aux lignes classiques, douces et intemporelles. Des intérieurs clairs, déjà avant-gardistes dans les années 90.
Cuisine SÉPARÉE et super équipée. Maintenance constante et précise, moteurs révisés et vérifiés.
Séance photo détaillée sur demande. Prix largement négociable pour une négociation rapide. Possibilité d’échanger avec un bateau plus petit ou même avec une voiture.

Deutsch
Ikonisches Boot von höchster Qualität, die neueste Originalversion der amerikanischen Werft, klassische, weiche und zeitlose Linien. Klares Interieur, schon in den 90er Jahren avantgardistisch.
SEPARATE und super ausgestattete Küche. Ständige und genaue Wartung, überholte und überprüfte Motoren.
Umfangreiches ausführliches Fotoshooting auf Anfrage. Preis für schnelle Verhandlungen weit verhandelbar. Möglichkeit, mit einem kleineren Boot oder sogar mit einem Auto zu tauschen.

Español
Barco icónico de calidad superior, la última versión original del Astillero Americano, líneas clásicas, suaves y atemporales. Interiores claros, ya vanguardistas en los años 90.
Cocina INDEPENDIENTE y súper equipada. Mantenimiento constante y preciso, motores revisados y revisados.
Sesión de fotos extensa y detallada a pedido. Precio ampliamente negociable para una negociación rápida. Disponibilidad para intercambiar con un barco más pequeño o incluso con un coche.

Nederlands
Iconische boot van superieure kwaliteit, de nieuwste originele versie van de Amerikaanse scheepswerf, klassieke, zachte en tijdloze lijnen. Heldere interieurs, al avant-garde in de jaren 90.
APARTE en super uitgeruste keuken. Constant en nauwkeurig onderhoud, gereviseerde en gecontroleerde motoren.
Uitgebreide gedetailleerde fotoshoot op aanvraag. Prijs breed bespreekbaar voor snelle onderhandeling. Beschikbaarheid om te ruilen met een kleinere boot of zelfs met een auto.

Русский
Культовая лодка высшего качества, новейшая оригинальная версия американской верфи, классические, мягкие и вечные линии. Понятные интерьеры, уже авангардные в 90-е.
ОТДЕЛЬНАЯ и супер оборудованная кухня. Постоянное и точное техническое обслуживание, капитальный ремонт и проверка двигателей.
Обширная детальная фотосессия по запросу. Цена широко обсуждается для быстрых переговоров. Возможность обмена на лодку меньшего размера или даже на автомобиль.