Dufour 430 Grand Large

La société PHILIPPE PLAISANCE – 100% voiliers a l’immense plaisir de vous proposer un magnifique DUFOUR 430 GL, millésime 2020. Cette version 3 cabines / 2 salles de bain, dans un état proche du neuf, a été entretenue avec un soin exemplaire et se distingue par un équipement ultra complet et autonome : dessalinisateur 65 l/h, 330 W de panneaux solaires, batteries AGM, winch électrique, AIS, voiles en membranes, gennaker + Blue Water Runner, delphinière, hélice J-Prop, électronique complète Raymarine i70s, convertisseur 220 V, chauffage gasoil Webasto. Côté confort, rien n’est laissé au hasard : plancha gaz avec évier extérieur, matelas et sommiers premium, congélateur, lave-vaisselle, sellerie extérieure complète, housses, cockpit Permateek, WC électriques, TV, Hi-Fi Fusion, etc. Place de port et mise en main possibles.

Notes sur le prix: TVA comprise

English
The company PHILIPPE PLAISANCE – 100% voiliers is delighted to offer you a magnificent DUFOUR 430 GL, vintage 2020. This 3-cabin / 2-bathroom version, in near-new condition, has been maintained with exemplary care and is distinguished by ultra-complete and autonomous equipment: 65 l/h watermaker, 330 W solar panels, AGM batteries, electric winch, AIS, membrane sails, gennaker + Blue Water Runner, whirlwind, J-Prop propeller, complete Raymarine i70s electronics, 220 V converter, Webasto diesel heating. In terms of comfort, nothing is left to chance: gas plancha with external sink, premium mattress and bed bases, freezer, dishwasher, complete exterior upholstery, covers, Permateek cockpit, electric toilet, TV, Hi-Fi Fusion, etc. Berth and handover possible.

Italiano
L'azienda PHILIPPE PLAISANCE – 100% voiliers è lieta di offrirvi un magnifico DUFOUR 430 GL, annata 2020. Questa versione con 3 cabine e 2 bagni, in condizioni quasi nuova, è stata mantenuta con cura esemplare e si distingue per apparecchiature ultra-complete e autonome: impianto idraulico da 65 l/h, pannelli solari da 330 W, batterie AGM, verricello elettrico, AIS, vele a membrana, gennaker + Blue Water Runner, turbine, elica J-Prop, elettronica completa Raymarine i70s, Convertitore 220 V, riscaldamento diesel Webasto. In termini di comfort, nulla è lasciato al caso: plancha a gas con lavandino esterno, materasso e basi premium per il letto, freezer, lavastoviglie, rivestimento esterno completo, coperture, abitacolo Permateek, water elettrico, TV, Hi-Fi Fusion, ecc. Posto di cuccetta e consegna possibili.

Deutsch
Das Unternehmen PHILIPPE PLAISANCE – 100% Voiliers freut sich, Ihnen einen großartigen DUFOUR 430 GL, Jahrgang 2020, anzubieten. Diese 3-Kabinen-/2-Badezimmer-Version, in nahezu neuem Zustand, wurde mit vorbildlicher Sorgfalt gepflegt und zeichnet sich durch ultrakomplette und autonome Ausrüstung aus: 65-l/h-Wasserbereiter, 330-W-Solarpanels, AGM-Batterien, elektrische Winde, AIS, Membransegel, Gennaker + Blue Water Runner, Wirbelwind, J-Propeller, komplette Raymarine i70s-Elektronik, 220-V-Wandler, Webasto Dieselheizung. Was den Komfort angeht, bleibt nichts dem Zufall überlassen: Gas-Plancha mit Außenwaschbecken, Premium-Matratze und Bettunterlagen, Gefrierschrank, Geschirrspüler, komplette Außenpolsterung, Abdeckungen, Permateek-Cockpit, elektrische Toilette, Fernseher, Hi-Fi Fusion usw. Liegeplatz und Übergabe möglich.

Español
La empresa PHILIPPE PLAISANCE – 100% voiliers se complace en ofrecerte un magnífico DUFOUR 430 GL, cosecha 2020. Esta versión de 3 cabinas y 2 baños, en estado casi nuevo, ha sido mantenida con un cuidado ejemplar y se distingue por su equipamiento ultra completo y autónomo: máquina de agua de 65 l/h, paneles solares de 330 W, baterías AGM, cabrestante eléctrico, AIS, velas de membrana, gennaker + Blue Water Runner, remolino, hélice J-Prop, electrónica completa Raymarine i70s, Convertidor de 220 V, calefacción diésel Webasto. En cuanto a comodidad, nada se deja al azar: plancha de gas con fregadero externo, colchón y bases de cama premium, congelador, lavavajillas, tapicería exterior completa, fundas, cockpit Permateek, inodoro eléctrico, televisor, Hi-Fi Fusion, etc. Es posible el atraque y la entrega de la casa.

Nederlands
Het bedrijf PHILIPPE PLAISANCE – 100% voiliers is verheugd u een prachtige DUFOUR 430 GL, vintage 2020 aan te bieden. Deze 3-cabine / 2-badkamer versie, in bijna nieuwe staat, is met voorbeeldige zorg onderhouden en onderscheidt zich door ultracomplete en autonome apparatuur: 65 l/h watermaker, 330 W zonnepanelen, AGM-batterijen, elektrische lier, AIS, membraanzeilen, gennaker + Blue Water Runner, wervelwind, J-propeller, complete Raymarine i70s elektronica, 220 V omvormer, Webasto dieselverwarming. Wat comfort betreft, wordt niets aan het toeval overgelaten: gasplancha met externe wastafel, premium matras en bedbodems, vriezer, vaatwasser, complete buitenbekleding, afdekkingen, Permateek-cockpit, elektrisch toilet, tv, Hi-Fi Fusion, enzovoort. Slaapplaats en overdracht mogelijk.

Русский
Компания PHILIPPE PLAISANCE – 100% voiliers с радостью предлагает вам великолепный DUFOUR 430 GL, винтаж 2020 года. Эта версия с тремя каютами / 2 ванных комнаты, в почти новом состоянии, обслуживается с безупречной заботой и отличается сверхполным и автономным оборудованием: водогенератор мощностью 65 л/ч, солнечные панели мощностью 330 Вт, аккумуляторы AGM, электрическая лебедка, AIS, мембранные паруса, gennaker + Blue Water Runner, вихрь, винт J-Prop, полная электроника Raymarine i70s, Преобразователь 220 В, дизельное отопление Webasto. Что касается комфорта, то ничего не остаётся на волю случая: газовая планча с внешней раковиной, премиальный матрас и основание кровати, морозильник, посудомоечная машина, полная наружная обивка, чехлы, кокпит Permateek, электрический унитаз, телевизор, Hi-Fi Fusion и так далее. Возможно место и передача.