Rechercher bateaux à vendre
Publicité

Bertram 31

€95 000

Présenté par:

LYCAM - GABRIELE MOROSINI - Professional Broker

Milite Ignoto, 6
Santa Margherita Ligure (GE)
Italie
+39 348 2809797

Voir tous les bateaux de ce vendeur
 

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Marque Bertram
Modèle 31
Année 1973
Condition Occasion
Prix €95 000
Type Moteur
Classe Classique et de tradition
Longueur 9.42 m
Carburant Diesel
Matériau de la coque Fibre de verre
Location Liguria, Italie
Statut en matière fiscale Taxe payée
Longueur Hors Tout 9.42 m
Bau 3.24 m
Tirant d'eau max. 1.18 m
Déplacement 6000 kg
Type de moteur Inbord
Marque du moteur Cummins Engine CO
Modèle de moteur 6B5.9M
Carburant Diesel
Année du moteur 1973
Puissance 240 hp
Type d'entraînement Prise directe
Localisation Bâbord
Heures de moteur 800
Type de moteur Inbord
Marque du moteur Cummins Engine CO
Modèle de moteur 6B5.9M
Carburant Diesel
Année du moteur 1973
Puissance 240 hp
Type d'entraînement Prise directe
Localisation Tribord
Heures de moteur 800
Tauds
  • Taud de fermeture arrière
Appareillage Électrique
  • Prise de quai
  • Convertisseur
Électronique
  • Sondeur
  • Pilote automatique
  • Radio
  • Compas
  • GPS
  • Haut-parleurs de cockpit
  • VHF
Équipement Interieur
  • Pompe de cale électrique
  • Pompe de cale manuelle
  • WC marin
  • Réfrigérateur
  • Chargeur de batteries
Équipement Extérieur/Options
  • Douchette de cockpit
  • Coussins de cockpit
  • Échelle de bain
Architecte Dick Bertram
Fabricant Bertram
Cabines 1
Couchettes doubles 1
Toilettes 1
Nbre max. de passagers 10
Réservoirs de carburant 1 x 850 litres (Acier inoxydable)
Réservoirs à eau douce 1 x 250 litres (Acier)
Forme de la coque Deep Vee
Guindeau Guindeau électrique

Description

Fisherman is spelled with the capital B, Bertram, of course. The 31' is the masterpiece of Dick Bertram and Ray Hunt and is the American most popular angling, more classical, more widespread and more charm in the 9/10 meters between all those produced in the world. This Bertram 31 is in very quite condition thanks to a lot of different works made in 2019/2020:
- complete hull and deck painting
- cockpit refit
- new propeller shafts and rudders replaced
- chromium plating
- new bow pulpit
- anti-skid
Cushions, ceiling and forward cabin panels already replaced new.
Boat with attention to detail.
Complete list of work available.
More info on request.

 

 

Fisherman si scrive con la B maiuscola, quella di Bertram naturalmente. Il 31’ è il capolavoro di Dick Bertram e Ray Hunt, la barca da pesca sportiva americana più famosa, più classica, più diffusa e dotata di maggior fascino, nella fascia dei 9/10 metri, tra tutte quelle prodotte al mondo. Questo Bertram 31 è in buone condizioni generali grazie ai diversi lavori svolti tra il 2019/2020 tra cui:
- pitturazione completa scafo e coperta
- rifacimento pozzetto
- assi eliche e timoni sostituiti nuovi
- cromatura acciai
- nuovo pulpito di prua
- antisdrucciolo
Cuscinerie, cielini e pannelli cabina prodiera già sostituiti nuovi in precedenza.
Barca curata nei dettagli.
Disponibile elenco completo dei lavori.
Maggiori info su richiesta.

Interior disposal

The most important and enjoyable is the cockpit that offers unusual spaces for the size of the boat, the height of the sides is very contained and allows you to perform all tasks of fishing or diving in maximum comfort. Practice the three stairs to access flying bridge, which is removable to allow tilting of the starboard engine bonnet. The wheelhouse is typical of the fisherman at the time, with the almost horizontal rudder and a simple console. When you access a very bright room with windows in the living area. The dinette is organized with a sofa and a dining table on the left (convertible in 2 berths), a kitchen and a bathroom with shower to starboard. Descending still accesses the bow cabin and found in the electrical cabinet to starboard and a small closet to the left.

 

 

La parte più importante e fruibile è il pozzetto che offre spazi inconsueti per le dimensioni della barca, l’altezza delle murate è molto contenuta e permette di eseguire tutte le attività della pesca sportiva o della subacquea nel massimo comfort. Pratica la scala a tre gradini in acciaio per accedere al flying bridge, che è rimovibile per consentire il ribaltamento del cofano del motore di dritta. La timoneria è quella tipica dei fisherman dell’epoca, con il timone quasi orizzontale e una consolle semplice. Entrando si accede a un locale molto luminoso grazie alle finestrature della zona giorno. La dinette è organizzata con un divano e tavolo da pranzo sulla sinistra (trasformabile in letto doppio), una cucina essenziale e un bagno con doccia a dritta. Scendendo ancora si accede alla cabina di prora trovando nel passaggio il quadro elettrico a dritta e un piccolo armadio sulla sinistra.

Instruments

The boat is equipped with the following instrumentation:
Engine throttles; Engine instruments; Compass; GPS mod. Garmin; Autopilot; KODEN professional depth sounder (1.000 metres); VHF; Horns; Engines temperature gauges in cockpit. 

 

 

La barca è fornita della seguente strumentazione:
Manette motori; Strumenti motori; Bussola; GPS mod. Garmin; Autopilota; Ecoscandaglio professionale KODEN (1.000 metri); VHF; Trombe; Indicatori supplementari temperatura motori nel pozzetto. 

Equipment

The boat is equipped with:
Navigation lights; Anchor light; New chrome GUEST search light steerable with Joystick; Cockpit lighting; Electric windlass and stainless steel anchor mt. Approx. 80 with Bruce stainless steel anchor; Electric seawater pump in the cockpit; Boiler; Autoclave; Teak swim platform; Swimming ladder; Batteries; Battery charger; 220 V socket; Fly cover; Fly awning; Cockpit awning; Fishing equipment: 2 USA stainless steel outriggers; Sun cushions; WC; Fridge; Safety equipment over 12 miles.

 

 

Il natante è equipaggiato con:
Luci di navigazione; luce di fonda; Nuovo Faro di prua GUEST cromato, orientabile con Joystick; Illuminazione pozzetto; Verricello elettrico e ancora inox mt. Circa 80 con ancora inox Bruce; Pompa elettrica acqua mare, nel pozzetto; Boiler scaldacqua; Autoclave; Plancetta in teak; Scaletta bagno; Batterie; Caricabatterie; Presa 220 V; Telo copertura fly; Tendalino Fly; Tendalino pozzetto; Attrezzatura pesca: 2  outrigger  inox USA; Cuscinerie prendisole in sky USA nella colorazione Oyster white; Wc; Frigo; Dotazioni di sicurezza oltre 12 miglia.

Declinazione di responsabilità standard

La Società pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può pertanto avvallare o garantire l'esattezza di tale informazione

Montre Plus…

Présenté par:

LYCAM - GABRIELE MOROSINI - Professional Broker

Milite Ignoto, 6
Santa Margherita Ligure (GE)
Italie
+39 348 2809797

Voir tous les bateaux de ce vendeur
 

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Présenté par:

LYCAM - GABRIELE MOROSINI - Professional Broker

Milite Ignoto, 6
Santa Margherita Ligure (GE)
Italie
+39 348 2809797

Voir tous les bateaux de ce vendeur
 

Contacter le vendeur

X
* Nous ne pouvons pas poster votre message, veuillez svp vérifier les champs mentionnés et essayer de nouveau

Merci

Nous avons directement envoyé vos coordonnées au vendeur

La demande ne peut être terminée

Il se peut que vous ayez saisi des informations non correctes ou que le serveur ne réponde pas. Veuillez de nouveau télécharger cette page ou recommencer plus tard.

Services

Publicité
X